.::WWW.KINGDVD.CO::. تهيه و تنظيم : R.E.KIA
ما را در اینستاگرام دنبال کنید instagram.com/kingmovie.co
فیلم ها را با زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KINGMOVIE.BIZ::.
براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد KINGDVD2015@GMAIL.COM
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE
مامان ؟
این داستان چطوری شروع شد ؟
اون مثل خیلی از داستان های دیگه شروع شد
با یک پسر ..
خیلی بزرگ بود تا یک بچه باشه
و خیلی جوان تا یک مرد باشه
و یک کابوس
اون دو مقدار ثابت اساسی داره
مرکز سیستم طبیعی لگاریتم
اون یک عدد هست اون یک عدد هست که طرح ما رو پدیدار میکنه
اون فرمول ریاضی یا چیزی که مساول رو شرح میده چی هست ...
با نرخی که تغییر میکن که بستگی به حجم اونها داره ؟
اگر شما اینکار رو با محاسبه انجام بدید یک مقدار ثابت رو به شما خواهد داد
کانر ؟
تو حالت خوبه ، کانر ؟
به نظر خسته میای
تو به اندازه کافی استراحت کردی ؟
آره ، من خوبم
چون تو میدونی اگر یه موقع خواستی حرف بزنی ..
من خوبم
باشه
همه ، توجه کنید
عدد پی بخشی از این بحث هست و وقتی همشون ..
مراقب باش ، اومالی
ممکنه بیفتی تو مستی چیزی هستی ؟
یه بوس کوچولو به مادر مریضت بده
تو همیشه در دنیای کوچک خیالی خودت هستی
و اونجا چی هست ؟ که اینقدر جالبه ؟
بلند شو
تو پسر خوبی بودی یادت میاد ، اومالی
پسرهای خوب حرف نمیزنن
هی کان سلام مامان
اون چیه ؟ اون یک سورپرایزه
پس این یک دستگاه ویدئو هست ؟ این خیلی بهتر از یک دستگاه ویدئو هست
اون پروژکتور قدیمی پدربزرگت هست
کار کرد من آرزو داشتم تو میتونستی اونو بشناسی
کی ؟
پدربزرگ
حتی مادربزرگ پیش اون اخلاقش خوب بود
آره ، خیلی خب
بیا ببینیم
عجب آدم های حمالی
چرا اونا سعی میکنن کینگ کونگ رو بکشن ؟
مردم چیزی رو که نمیفهمن دوست ندارن
اونا میترسن
کینگ کونگ مستونست اونا رو له کنه
اونا رو یک میلیون تکه کنه
کانر
مامان ؟
من اومدم تو رو ببرم کانر اومالی
چرا تو فرار نکردی ، کانر اومالی ؟
چرا تو دنبال مادرت ندویدی ؟
اونو تنها بزار من از تو نمیترسم
من شب های بعدی دوباره تو رو ملاقات میکنم کانر اومالی ..
و من دیوارهای تو رو به لرزه میندازم تا وقتی که بیدار بشی
و بعد من بهت 3 تا قصه میگم
تو میخوای به من قصه بگی ؟
همینطوره من بهت 3 تا قصه میگم
و وقتی قصه های من تموم شد تو چهارمی رو به من میگی
من چیزی در مورد داستان ها نمیدونم
تو چهارمین داستان رو به من خواهی گفت و اون حقیقت خواهد بود
در مورد چی حرف میزنی ؟ این حقیقتی که تو مخفی میکنی
حقیقتی که خوابش رو میبینی
تو کابوس خودت رو به من خواهی گفت نه
بله . این حقیقت تو خواهد بود
و اگر اینکارو نکنم ؟
اوه ، کان .. من خوابیده بودم
تو باید توی رختخوابت باشی ، کان
پنج دقیقه
اون درست نیست بله هست
زود باش ، کان فقط پنج دقیقه . قول میدم
پنج دقیقه
شب شب
من به این احترام میزارم لیزی ، واقعاً
ولی آخرین چیزی که پدرت میخواد اینه که اون بره آمریکا ..
تا با یک زن عجیب و بچه عجیبش زندگی کنه
ما باید الان در مورد این بحث کنیم
هی ، کان آه ، مرد کوچک اونجاست
تو گفتی اینا رو از کجا آوردی ؟ از خونه چند تا آدم پیر خیلی مهربون
اونا میریزنش بیرون تا صاف بشه و من مامور خواهم بود
مادرت یک فنجان چای میخواد
سبز بدون شکر من سیاه میخورم
تو چی فکر میکنی ، کان ؟
اون عاشقشه
برو باشه
برو . یه چیز دیگه رو امتحان کن
من اینکارو فقط برای تو انجام میدم من الان این مکالمه رو انجام نمیدم
من متوجه هستم ولی تو نمیتونی اینطوری ادامه بدی لیزی
تو باید یک تصمیماتی بگیری من اونکارو نمیکنم
برو به کانر کمک کن چای درست کنه یا من واقعاً دیوانه میشم
من و تو باید یک صحبتی بکنیم من دارم چای درست میکنم
گفتم دارم چای درست میکنم ما باید ..
من دشمن تو نیستم ، کانر من اومدم اینجا تا به مادرت کمک کنم
من میدونم تو چرا اینجا هستی من اینجا هستم چون ..
پسرهای 12 ساله نباید قبل از اجازه گرفتن اینکارو بکنن
تو میخوای اینکارو انجام بدی ؟ گونه خودت رو بیار بالا
اون بعد از درمانش همیشه مریض بوده
اون فردا بهتر میشه و بعد تو میتونی بری خونه
اون فردا بهتر خواهد شد اون میخواد در مورد این با تو صحبت کنه
در مورد چی با من صحبت کنه ؟
درباره اینکه تو میای با من زندگی کنی من هیچ وقت نمیام با تو زندگی کنم
به من گوش کن ، کانر . اگر مادر تو .. هیچ اگری وجود نداره
اون بهتر میشه و بعد تو میتونی بری
اوه ، لیزی ؟ لیزی !
خدای من صبر کن ، صبر کن
داروش کجاست ؟ کانر !
من اینجام . من اینجام یه نفس عمیق بکش
کانر خواهش میکنم لطفاً دارو رو بده به من ، عجله کن
اون داره میاد
بفرمائید بگیرید
بهتر شد
نفس عمیق
چیزی نیست
فقط به چیزی دست نزن
بهم اعتماد کن من حداکثر سعیم رو میکنم تا اینکارو نکنم
مکالمه ما تموم نشده ، مرد جوان
اوه بله تموم شده
مامان
چرا اینقدر دیر کردی ؟
وقتشه اولین داستان رو برات بگم
من به داستان نیازی ندارم من یک بلیط اتوبوس میخوام تا برم خونه مادربزرگم
وقتشه که من بهت بگم ..
فکر میکنی داری کجا میری ؟ من به تو گوش خواهم کرد
من به اندازه این سرزمین پیر هستم و من ...
تو در مورد چی میدونی ؟
من همه چیز رو در مورد تو میدونم کانر اومالی
نه نمیدونی اگر میدونستی ..
تو میدونی من وقت ندارم تا به داستان های احمقانه ای از یک درخت احمقانه گوش کنم
اون فقط یک رویاست
یک رویا ؟ چی یک رویاست ، کانر اومالی ؟
و کی میگه همه چیزهای دیگه یک رویا نیستن ؟
مهم نیست
من امروز اومدم ببینمت چون فکر کردم ..
تو فکر کردی شاید من اومدم تا دشمنان تو رو واژگون کنم و اژدها های تو رو اسیر کنم
یا حداقل در مورد مادربزرگم بهم کمک کن
تنها کاری که تو میخوای بکنی اینه که برای من داستان تعریف کنی
داستان هایی در مورد اینکه چطور من دشمنان خودم رو واژگون کردم
داستان هایی در مورد اینکه چطور من اژدها ها رو اسیر کردم
بزار یک داستان برات بگم از وقتی که شروع به راه رفتن کردم
بزار برات از عاقبت یک ملکه بدجنس بگم ..
و چطور مطمئن شدم که دیگه اون دیده نشه
پس ادامه بده
خوبه
تو چی میبینی ؟
هیچی سر راه برگ هایی هست
از تخیلت استفاده کن کانر اومالی
حالا ، تو چی میبینی ؟
من یک جرقه میبینم بله . و .. ؟
نه ، اون آبه اون آبرنگه
باز هم ببین
وای واقعاً وای !
خیلی وقت پیش وقتی این شهر پر از جاده و قطار و ماشین بود ..
اینجا یک قلمرو بود اینجا ؟
ما حتی یک قصر هم نداریم
اون یک قلمرو باشکوه با یک پادشاه عاقل بود
با آرامشی برای تمام مردمش ..
اما آرامش بهایی داشت
پادشاه هر سه پسرش رو در نبرد از دست داده بود
با غول ها
با اژدها ها
با ارتش هایی از آدم ها که توسط جادگرها هدایت میشدن
همه این ها به نظر خیلی تخیلی میاد
تو اگر فریادهای یک مرد رو در زمان نیزه خوردن میشنیدی این حرف رو نمیزدی
ملکه نمیتونست غم از دست دادن هر سه پسرش رو تحمل کنه
پادشاه رو در نا امیدی تنها گذاشت
با همراهی تنها باقی مانده اون ها
نوه یتیم خودش
اون بچه مانند یک پرنس بزرگ شده بود
با شجاعت و قلب مهربانش عشق تمام مردم رو به خودش جلب کرده بود
مردم اون عاشقش بودن
پادشاه آینده ما
اون تقریباً یک مرد شده بود وقتی که پدربزرگش همسر جدیدی اختیار کرد
پادشاه مریض شد و شایعه شروع کرد به پراکنده شدن
که اون یک جادوگر شیطانی بوده
که اون میخواسته با مسموم کردن پادشاه صاحب تخت و تاج بشه
چند هفته بعد شاه مرد
پرنس خیلی جوان بود تا جای پادشاه رو بگیره
پس طبق قانون ملکه برای یک سال دیگر حکومت میکرد
آینده نامعلوم بود
ضمناً پرنس قلب خودش رو به کسی داده بود
اون زیبا و باهوش بود و علیرغم اینکه فقط دختر یک کشاورز بود ..
قلمرو به این زوج لبخند زد
هرچند ملکه از ملکه بودن بیشتر لذت میبرد
و چه راهی به راهی بهتر از این بود که برای باقی ماندن خودش با پرنس ازدواج کنه ؟
چی ؟ این منزجرکننده ست
اون مادربزرگش بوده مادربزرگ ناتنی
و فراموش نکن که هنوز یک زن یزبا و جوان بود
هر چند پرنس از این فکر خوشش نیومد
اون دختر کشاورز رو برداشت و نصق شب فرار کردن
اونا توقف کردن تا زیر ساخه های یک درخت سرخدار استراحت کنن
اون تو هستی
صبح بعد پرنس رو بیدار شد
اون گفت بلند شو ، عشقم
ولی دختر کشاورز بیدار نشد
اون وقتی بود که پرنس متوجه خون شد
خون ؟
یک نفر عشق اون رو در شب کشته بود
چی ؟
ملکه ! اون گریه کرد
ملکه عروس منو به قتل رساند
روستائیان ، پر از خشم و انتقام در محل جمع شدن
از اون به بعد بود که من راه افتادم
ملکه دیگر هیچ وقت دیده نشد
خوبه . اون حقش بود
حالا ، من فکر نمیکنی در مورد مادربزرگم به من کمک کنی
داستان هنوز تموم نشده
من ملکه رو برداشتم و به اندازه کافی از اونجا دورش کردم
تا آدم های شهر هیچ وقت نتونن پیداش کنن
به یک دهکده در کنار دریا جایی که اون یک زندگی جدید رو شروع کرد
ولی اون دختر کشاورز رو کشته بود
تو چطور میتونی یک قاتل رو نجات بدی ؟
تو واقعاً یک هیولا هستی
من هیچ وقت نگفتم اون دختر کشاورز رو کشته بود
من فقط گفتم پرنس گفت اینطوری بوده
پرنس اون شب هیچ وقت خوابش نبرد ...
ولی صبر کرد تا دختر کشاورز در رویاهای خودش گم بشه
و بعد نقشه واقعی خودش رو شروع کرد
چی ؟
اون میدونست که مرگ دختر اتشی رو روشن خواهد کرد که کاملاً ملکه رو در بر خواهد گرفت
اون یک داستان وحشتناکه و یک خیانت
اون یک داشتان واقعی هست
چیزهای زیادی که واقعی هست به نظر خیانت میان
قلمروها پادشاهانی رو به دست میارن که لاق اون ها هستن
دختر کشاورز بی هیچ دلیلی مرد
و برخی اوقات جادوگرها سزاوار نجات یافتن هستند
در واقع بیشتر اوقات تو شگفت زده خواهی شد
پس پرنس خوب یک قاتل بود و ملکه شیطانی هیچ وقت یک جادوگر نبود ؟
نه ، ملکه قطعاً یک جادوگر بود ..
اون میتونست به مرحله شیطان بزرگ برسه
کی میتونه بگه ؟
پس تو چرا اونو نجات دادی ؟
چون اون یک قاتل نبود
اون پادشاه رو مسموم نکرده بود
اون تقریباً پیر شده بود
پرنس هیچ وقت دستگیر شد ؟
نه . اون پادشها محبوب تری شد ..
که با شادی جکومت کرد تا آخرین روزهای دوران طولانی خودش
اوه بله
من نفهمیدم
اینجا آدم خوبه کیه ؟
همیشه یک آدم خوب وجود نداره کانر اومالی
و همیشه هم یک ادم بد وجود نداره
بیشتر مردم یک جایی در وسط این هستن
خوب چطور همه اینا میتونه منو از مادربزرگ نجات بده ؟
تو لازم نیست از دست اون نجات داده بشی
همیشه دو جهت در یک قصه هست
حالا ، چند نفر از شما این حرف رو میدونید
چوب ها و سنگ ها شاید بتونن استخوان های منو بشکنن ولی کلمات هیچ وقت نمیتونن منو لمس کنن
اینطوری دفعه بعد که کسی چیزی به تو میگه یادت باش ..
خوبه ، تو اومدی خونه
مادرت طبقه بالا هست اون میخواد با تو حرف بزنه
چی ؟ پدرت یکشنبه با پرواز میاد اینجا
پدر میاد ؟ از آمریکا ؟
برو
اون منتظره
و چمدانت رو ببند
تو چند روی میای پیش من بمونی
برو
اون درخت شگفت انگیزه
اون چندین هزار سال اینجا بوده
تو چی فکر میکنی ؟
من فکر میکنم مادربزرگ سعی میکنه منو تبدیل به یک تینا ترنز بکنه
اون باید یک طرفدار باشه
چرا من میرم پیش مادربزرگ بمونم ؟
تو برمیگردی به بیمارستان ؟
زود باش ، کان
این درمان آخر کاری که قراره بکنه انجام نمیده
پس اونا میخوان تنظیمش کنن
یه چیز دیگه رو امتحان کنن
همش همین ؟ همش همین
تو مطمئنی ؟
من مطمئنم
چونکه ..
توی میتونی به من بگی ، میدونی
همه چیز درست میشه ، کانر
خواهی دید
صبر کن کانر کجا داری میری ؟
بهش دست نزن بهش دست نزنم ؟
با یک مشت به صورتش ؟ گفتم بهش دست نزن
اومارلی و من به توافق رسیدیم
من تنها کسی نیستم که اونو لمس میکنه
اینطور نیست ؟
حالا به من بگو
چرا هر دفعه که من برمیگردم تو اونجا هستی داری منو نگاه میکنی ؟
داره کمی عجیب میشه ؟ اینطوری فکر نمیکنی ؟
متاسفم، اون کمی زننده بود
زندگی امروز واقعاً طبق خواسته تو نیست مگه نه ؟
تو محل اشتباهی رو انتخاب کردی
من یک خونه دارم که بهت نشون بدم
فکر میکنم تا اومدن پدرت تو اینجا تنها باشی
من 5 ساله نیستم
این وقت درستشه
نه اونی که در گوشی تو و توی کامپیوتر تو هست
نه حتی در خبرها
اون مال مادرم بود مال مادربزرگ تو
زمانبندی بی نقصیه برای بیشتر از یک سال
کانر ! کوله پشتی خودت رو بردار
من نمیخوام پدرت فکر کنه من تو رو در یک خوک دونی نگه میدارم
نه تا این حد نه
وقتی تو رفتی به بیمارستان پدرت شاید
متوجه نشد مادرت داره چقدر خسته میشه
پس ما باید مطمئن بشیم زیاد معطل خوش آمدگویی خودش نشه
نه اینکه اون یک مساله تاریخی بوده
تخم مرغ نه تو قبلاً دوبار در این هفته تخم مرغ خوردی
اگر تو گرسنه شدی
در فریز اسفناج هست که میتونی بخارپز کنی
آره ، حتماً
به هیچی دست نزن
من سعی خودم رو میکنم که اینکارو نکنم
برش دار
پدر
اوه
حالت چطوره ، کان ؟ به نظر خسته میای
من خوبم
مامان داره این داروی جدید رو مصرف میکنه و من حالش رو بهتر میکنم
اون هر دو هفته یک بار میره به بیمارستان
و اونا دارو رو وارد جریان خونش میکنن
اون برای چند روز آینده مریض هست ولی دوباره بهتر میشه
خواهرت حالش بهتره نصف خواهر !
آره
من هنوز دوست دارم اونو ببینم
من با مادربزرگت حرف میزدم درباره اینکه تو رو ببرم به لس آنجلس
تو میخوای به لس آنجلس بیای ؟ آره حتماً
تو خوشت میاد ، مگه نه ؟ آره
ما در مورد بعد از کریسمس فکر میکردیم
اینطوری تو میتونی به موقع برگردی اینجا تا بری مدرسه
پس منظورت فقط برای یک دیدار بود ؟
آره ، ولی این عالی میشه
من نمیخوام با مادربزرگ زندگی کنم
اونجا خونه یک پیرزنه با وسایل یک پیرزن
نمیتونم به چیزی دست بزنم یا جای بنشینم
حتی نمیتونم برای دو ثانیه جایی رو کثیف کنم
کانر ، من یمدونم اما ..
من میخوام در خونه خودم اتاق خودم رو داشته باشم با وسایل خودم
خوب ، تو در آمریکا اینو نخواهی داشت ، کانر
اونجا به سختی برای سه نفر ما جای کافی هست
من اهمیتی نمیدم کانر گوش کن ..
اون خیلی سخت گیره خانواده تو ، زندگی تو ، دوستان تو .
خونه اون مثل یک موزه هست مدرسه تو ، همش اینجاست، باشه ؟
این عادلانه نخواهد بود که تو رو از اینجا ببریم بیرون
نا عادلانه برای کی ؟ کانر
هنوز شبیه خونه مادربزرگت نیست
اون بعضی وقت ها میره بیمارستان بعد از اینکه من میخوابم
پرستارها اجازه میدن اون روی یک صندلی بخوابه
هی ، فقط به خاطر اینکه مادربزرگت
از من خوشش نمیاد باعث نمیشه اون یک آدم بد باشه
اون میگه همه شما شروع میکنید و پایانی نیست
خوب ، اون به عقیده خودش پایبنده
تو چند وقت اینجا بودی ؟
تا جایی که میتونستم باشم
یعنی چی ؟
ما پول زیادی نداریم و آمریکایی ها تعطیلات زیادی ندارن
تو یک آمریکایی نیستی نه ، ولی من الان در اینجا زندگی میکنم
من هر وقت نیاز داشته باشم برمیگردم
و تو برای کریسمس میای به لس آنجلس
خدایا نه ، نه توی خونه کوچک تو که هیج اتاقی برای من نیست
تو برای چی اومدی ؟
کانر صبر کن
کانر ، من فردا میبینمت ، آره ؟
هنوز خیلی وقت داریم
با پیشرفت تخریب اون رقت انگیز بود
حالا ، من اومدم دومین داستان رو برات بگم
به اندازی قبلی بد هست ؟
اون با یک نابودی حسابی تموم میشه اگر منظورت اینه
درباره مردی هست که فقط به خودش فکر میکرد
مردی که به اندازه کافی بخشنده نبود
مردی که در واقع به صورت خیلی بدی مجازات میشه
هرچند داستان ها واقعی نیستن
اونا به چیزی کمک نمیکنن
داستان ها موجودات وحشی هستند کانر اومالی
وقتی اجازه بدی آزاد باشن
کی میدونه اونا میتونن چه خرابی به بار بیارن ؟
اوه بله
باشه
پس ادامه بده
خوبه
150 سال پیش ...
آینده آمد
کارخانه ها مثل علف رشد کردن
درخت ها قطع شدن و رودخانه ها مسدود شدن
و آسمان پر از دود و خاکستر شد
ولی هنوز سبزی وجود داشت اگر میدونستی به کجا نگاه کنی
در لبه این شهر یک مرد کله شق زندگی میکرد
که نمیخواست تغییر کنه
اون به روش های قدیمی دارو درست میکرد
بوته ها و پوست ها و ترکیباتی که از مخلوط دانه ها و برگ ها درست میشد
روستائیان به اون میگفتن دارو فروش
چی ؟ داروساز
یک اسم قدیمی برای داروساز هست
چرا تو همینو نگفتی ؟
اونجا همینطور این کشیش جوان بود
یک مرد هدایت گر و مهربان
که بهترین ها رو برای مریدان خودش میخواست
اون بر علیه داروسازی به روش های قدیمی سخنرانی کرد
و روش ناپاک و پر از طمع داروساز
مطمئن شد تا بعضی از این موعضه ها به گوش های مشتاق برسن
به همون اندازه که سعی میکرد به جامعه کمک کنه ..
کارش از بین رفت که باعث شد اون تلخ تر بشه
در زمین داروساز یک درخت سرخدار هم بود
اون تپه ای هست که تو زندگی میکنی
درخت سرخدار مهم ترین درخت درمانگر بود
چرا ؟
دانه های اون ، پوست اون اونا میچرخیدن و میسوختن و با زندگی ترکیب میشدن
اون میتونست تقریباً هر بیماری رو درمان کنه
واقعاً ؟ هر چیزی ؟
هر چیزی که قابل درمان بود اگر توسط داروساز درست ترکیب میشد
داروساز درخت سرخدار رو خیلی دوست داشت
ولی برای برداشت این چیزها باید شاخه های اونو قطع میکرد
و اون کشیش اجازه اینکار رو نمیداد
کشیشی که دو دختر داشت که روشنایی زندگی اون بودن
اون یک پدر مهربان و عاشق بود که حاضر بود هر کاری به خاطر اون ها انجام بده
ولی یک روز هر دو دخترها مریضی بیماری گرفتن
و هر کاری انجام داد کمکی نکرد
هیچ درمانی از طرف دکترهای مدرن هیچ دعایی ، هیچی
هیچ چاره ای نبود به جز اینکه بره سراغ داروساز
تو به دختران من کمک نمیکنی ؟ اون کشیش التماس کرد
تو دو دختر بی گناه منو نجات نمیدی ؟
چرا باید اینکارو بکنم داروساز اینو گفت
تو با موعظه های خودت تجارت منو از بین بردی
و تو مانع شدی که به طرف درخت سرخدار برم بهترین منبع شفابخش
تو شاید درخت سرخدار رو داشته باشی اون کشیش گفت
من موعظه هایی به نفع تو انجام میدم
من هر کاری میکنم تو فقط دخترهای منو نجات بده
تو هر چیزی که بهش اعتقاد داری تسلیم کردی ؟ داروساز گفت
اگر این باعث نجاتشون میشه من همه چی رو تسلیم میکنم
پس کاری نیست که من بتونم انجام بدم تا بهت کمک کنم
روز بعد از اون هر دو دختر اون کشیش مردن
چی ؟ و اون شب من شروع به راه رفتن کردم
خوبه اون لایق تمام جازات هایی هست که به سرش میاد
در واقع تقریباً کمی از نیمه شب گذشته بود ..
که من خانه کشیش رو از پی خودش ویران کردم
اون کشیش ؟ داری از چی حرف میزنی ؟
داروساز آدم شیطانی بود
اون حریص و بی ادب بود ولی هنوز یک درمانگر بود
اون کشیش ، اون چی بود ؟
مرد ایمان بدون ایمان
اعتقاد نصف تمام درمان هاست
اعتقاد درمان هست اعتقاد آینده ای هست که منتظر ماست
اعتقاد تو ارزشمند شهت
پس تو باید مراقب باشی که به کجا و به کی اعتقاد داشته باشی
بهم بگو ، کانر اومالی بعدش من باید چی رو نابود کنم ؟
چی ؟ این خیلی لذت بخشه . بهت اطمینان میدم
بهم بگو ، من چی رو باید نابود کنم ؟
دودکش رو خرد کن
دودکش
بعدی ؟
تخت ها رو بنداز دور
اثاثیه رو داغون کن
پنجره ها رو بشکن
پنجره ها
خودت اونا رو بشکن
زود باش
محکم تر ، کانر اومالی
زود باش ، محکم تر
خودشه
آره
حس خبوی داره ، مگه نه ؟
آره
مادربزرگ
مادربزرگ ، خواهش میکنم ..
مادربزرگ
من شنیدم تو دوست داری طرف افتابی اونا بالا باشه
تو اینجا چیکار میکنی ؟ تو چی فکر میکنی ؟
مادربزرگت زنگ زد امروز صبح خیلی زود
اون میره به بیمارستان تا مادرت رو ببینه
مادرت دگرگونی بدی داشته ، کان
من باید اونو ببینم
ما خواهیم دید امروز چه اتفاقی میفته و شاید تو بتونی
برای یک مدتی امروز عصر اونو ملاقات کنی
میتونم ببینم تو چقدر ناراحت هستی
منظوری نداشتم من نمیدونم چه اتفاقی افتاده
بدترین اتفاقات در دریا میفتن منظورت چیه ؟
تو نمیخوای منو مجازات کنی ؟
دلیل این میتونسته چی باشه ؟
من باید بگم قهرمان این واقعاً به طرز شگفت انگیزی رد شده
اوه ، یک جنگ پنهان
اونا باید فیلم های خانگی باشن
که مادرت قبلاً میفرستاد وقتی که اولین بار رفتم
تو چرا از اینجا رفتی ؟
ما جوان بودیم
خیلی جوان ، میدونی ؟ ما رویاهای بزرگی داشتیم و ..
چه جور رویاهایی ؟ مادر تو میخواست به دانشگاه هنر بره
واقعاً ؟ آره ، اون نرفت ولی میخواست بره
چه اتفاقی افتاد ؟
چون مادر منو حامله بود ؟
مادر هیچ وقت از داشتن تو پشیمان نشد تو تنها خبر خوب بودی
من اینو به عنوان یک حقیقت میدونم چون تنها چیزی که اون ازش پشیمان شد ازدواج با من بود
پس چرا اون با تو ازدواج کرد ؟ چون من خوش تیپ هستم
مادرت شگفت انگیز بود هنوزم هست و ما عاشق هم بودیم
منظورم اینه که ، من هنوز عاشق اون هستم ولی تو خواهی دید که ..
عشق کافی نیست اون تو رو به مقصد نمیرسونه
پس شما به خوبی و خوشی زندگی نکردید ؟
نه ، ولی زندگی همینه ، میدونی ؟
بیشترش بهد از ازدواج قاطی میشه و این عیبی نداره
حتی من خوشحال هستم که تو مثل اون شدی
تو واقعاً میگی الان چیکار کنیم ؟ من نمیتونم اونو به هر سمتی بکشم
پس تو میتونی اونو از مدرسه بیاری بیرون
ازت ممنونم
من دنبال یه چیزی برای خوردن میگردم تو چیزی میخوای ، بچه ؟
به من نگو بچه
کاملاً درسته
من متاسفم لیزی
اون مردی که کت و شلوار پوشیده بود کی بود ؟
فقط ..
هیچی
امروز صبح چه اتفاقی افتاد ؟ هیچی
چیزی نیست
من کمی عکس العمل بدی داشتم
یه چیز دیگه هست که اونا میخوان امتحان کنن
و اون دارویی هست که ننایج خیلی خوبی داشته
چرا اونا از اول امتحانش نرکدن ؟
چون این چیزیه که تو استفاده میکنی وقتی که ..
بقیه داروها اونطوری که میخواستن کار نکنه
معنیش اینه که خیلی دیر شده ؟
نه البته معنیش این نیست که خیلی دیر شده
تو مطمئنی ؟
من به تمام حرف هایی که میزنم اعتقاد دارم
اعتقاد نصف تمام درمان هاست
اعتقاد درمان هست اعتقاد آینده ای هست که منتظر ماست
آره
و تو اون درخت رو میشناسی که من همیشه میرم سراغش ؟
آره
خوب ، این دارو از درختانی مثل اون درست شده
واقعاً ؟ آره
جدی میگی ؟
تمام این مدت ما میتونستیم بریم اونجا و قطعش کنیم
ولی اون یکی نه
اون دوست ماست
تو کجا هستی ؟
من اینجام
میتونی اینکارو بکنی ؟ میتونی حال مادر منو بهتر کنی ؟
اگر درمان مادرت ممکن باشه درخت سرخدار اینکارو میکنه
پس این یک بله هست ؟ تو هنوز نمیدونی چرا به من زنگ زدی
من به تو زنگ نزدم و حتی اگر اینکارو کرده بودم ، فقط به خاطر مادر بود
واقعاً ؟ دیگه چی ؟
تا به داستان های احمقانه ای گوش کنم که اصلاً منطقی نیستن
هنوز وقتش نشده که داستان سوم رو برات تعریف کنم ولی به زودی . و بعد از اون ..
تو داستان خودت رو برای من میگی ، کانر اومالی
نه
نه ، اون نه اون فقط یک کابوسه
نه ، خواهش میکنم
اون حقیقت من نیست اون فقط یک کابوسه
به هر حال بعد از داستان سوم این اتفاق خواهد افتاد
من میخوام بدونم قراره سر مادر من چی بیاد
وقت ارزشمندی که اون بهت داده تلف نکن
صبر کن . کجا داری میری ؟
اگر تو یک درخت درمانگر هستی پس من ازت میخوام درمان کنی
و خوب من باید اینکارو بکنم
کانر ، من برمیگردم. قول میدم ، باشه ؟ و من برای کریسمس میام به لس آنجلس
من مادر رو در کریسمس تنها نمیزارم
کانر این دارویی که مادرت مصرف میکنه .. اون حالشو خوب میکنه
نه کانر ، احتمالاً اینطور نیست
بله هست نه ، این آخرین مرحله تلاش هست پسرم
اون خوبش میکنه . من میدونم
این دلیلیه که من اومدم. باید اینطور باشه
دلیل چی که اومدی ؟ اون هیولا
کانر، چی ؟ اون ساعت 12:07 میاد
اول فکر کردم اون یک رویا هست ولی همیشه اونجا ..
بس کن . اون یک رویاست
اون تمام چیزیه که هست متاسفم که باید با این روبرو بشی
ولی تو باید شجاع باشی
متوجه میشی ؟
Come on.
زود باش
من به محض اینکه بتونم برمیگردم
اگر به اندازه کافی سریع نبود چی ؟
کانر ، گوش کن ..
چیزی نیست چی چیزی نیست ؟
فقط ..
تو مجبور نیستی
ببین. تو اونو میبینی ؟
تو اونو میبینی ؟ میتونی دست تکون بدی ؟
میتونی اونو ببینی ؟
و بعد ما به مادربزرگ دست تکون میدیم
سلام مادربزرگ
کان ، تو میتونی به مادر و مادربزرگت سلام کنی
سلام مادربزرگ
شروع شد
مامان اینو چندین بار شنیده
تو آماده ای ؟
کان ، بیا اینجا بشین
کان، ببین
سلام مادربزرگ مامان ..
یک .. مامان ..
شروع میکنیم
ما داریم ازت نقاشی میکنیم مادربزرگ
و بعد باهم تلفیق میکنیم
اون چه رنگیه ؟
قهوه ای
یک قهوه ای سنگین زیبا قهوه ای
ولی ما اینجا قهوه ای داریم این درسته
تو چی میتونی ببینی ؟
اون چیه ؟ اونا چی هستن ؟
تو چی میخوای .. اینا چی هستن ؟
چشم ها چشم ها . خودشه
زندگی همیشه درون چشم هاست
اگر تو اینو بفهمی ..
یک هنرمند خوب خواهی شد
بله
نگاه کن
اینطوری ما چشم ها رو نقاشی میکنیم در ..
چون این جائیه که چشم ها توجه رو جلب میکنن
اینطوری ما زندگی رو دز چشم ها میبینیم میبینی ؟
دوباره انجامش بده این زندگیه
شاید اگر ما یک مداد برداریم ..
و تو بتونی روی اون نقاشی کنی ..
تو میخوای امتحانش کنی ؟
بهم نشون بده چطور اینکارو کردی
نگاه کن ، کان
اون موهای اون هست و این ابروی اونه
چشم ها اینجا هستن
اوه نگاه کن ، دهان اون اونجاست
دهان اون اونجاست اون خیلی عصبانیه
میتونی ببینی ؟
اونو نگاه کن
و بعد ما شروع میکنیم تا یک صورت بسازیم
و بعد ...
هیولای ما اونجاست
به هیولا نگاه کن
خیلی آرام
خودشه
خودشه ، خوبه
خیلی خب پس امروز صبح امتحان نیم ساعته ...
و این تمام کارهایی هست که ما در دو هفته گذشته انجام دادیم
پس اگر تجدید نظر خودت رو انجام دادی هیچ تعجبی در کار نخواهد بود
پس تا لحظه ای دیگر من ازتون میخوام تا صفحه رو ورق بزنید
در 30 دقیقه آینده هیچ صحبتی نخواهد بود میخواهم سکوت کامل باشه
چون شما قراره از مغزهاتون استفاده کنید نه دهانتون
پس 30 دقیقه ..
الان شروع میشه موفق باشید
فکر میکنم بالاخره سر از کارت درآوردم
بعد از این همه مدت
تنها چیزی که تو دنبالش میگردی اینه که یه نفر با لگد بزنه به سرت
ولی میدونی چیه ؟
من دیگه اون مرد نیستم
خداحافظ ، اومالی
من دیگه تو رو نمیبینم
حالا تو برای من هم نامرئی هستی
امیدوارم حال مادرت بهتر بشه
چرا اینقدر دیر کردی ؟
وقت داستان سوم هست
زمانی یک مرد نامرئی وجود داشت
که از ندیده شدن خسته شده بود
اینطوری نبود که اون در واقع نامرئی باشه
این فقط مردم بودن که به ندیدن اون عادت کرده بودن
یک روز ، مرد نامرئی دیگه نمی تونست اینو تحمل کنه
اون میخواست بدونه اگر کسی تو رو نبینه ..
ایا تو واقعاً اونجا هستی ؟
مرد نامرئی چیکار کرد ؟
اون یک هیولا رو احضار کرد
من حتی نمیدونم به تو چی بگم اومالی
تو اونو فرستادی به بیمارستان
پدر و مادر اون تهدید کردن که شکایت میکنن
کار من نبود چی گفتی ؟
کار من نبود
من نامرئی نیستم من نامرئی نیستم
اگر تو میخوای دیده بشی ، اومالی این بهترین راه نیست
من نامرئی نیستم. تو صدای منو میشنوی ؟ من نامرئی نیستم
قوانین مدرسه دستور اخراج فوری رو میدن
ولی من چطور میتونم اینکارو بکنم و خودم رو نوعی معلم تصور کنم ؟
برگرد به کلاس
ما در مورد این یک روز صحبت میکنیم ولی نه امروز
تو منو مجازات نمیکنی ؟
ممکنه فایدش چی باشه ؟
خوب بزار یک مثال از سلامت روانی برات بزنم
تو میدونی چقدر سخته که بعضی وقت ها بگی نه و چقدر حس خوبی داره ...
وقتی تو بالاخره جراتش رو پیدا میکنی که به هر حال اونو بگی. چرا اینطور هست ؟
تو یه لحظه وقت داری ؟
هی ، چی شده ؟
ما الان یک تماس از بیمارستان دریافت کردیم
متاسفانه باید بگم مادر کانر زنده نمیمونه اونا میخوان پدرش بره اونجا
تو نمیای ؟
من میام اونجا
تو با دستات چیکار کردی ؟
به خاطر حرف زدنه مگه نه ؟
همه میخوان این اواخر حرف بزنن
کان ..
به من نگاه کن
من امروز صبح با دکتر صحبت کردم
درمان جدید .. اون کار نمیکنه
درمانی که از درخت سرخدار گرفتن ؟
آره
چطور ممکنه کار نکنه ؟
اتفاقات سریع میفتن سریع تر از چیزی که فکر میکردن
چطور ممکنه کار نکنه ؟ من نمیدونم
باید کار کنه
خوب الان چه اتفاقی میفته ؟ درمان بعدی چی خواهد بود ؟
من خیلی متاسفم
من هیچ وقت به این اندازه در مورد چیزی در زندگی خودم شرمنده نبودم
عیبی نداره که تو عصبانی هستی ، کان
واقعاً عیبی نداره
من هم خیلی ناراحت هستم که حقیقت رو بهت میگم
ولی کان ..
کان ، داری گوش میکنی ؟
یک روز ..
اگر تو به گذشته نگاه کنی و برای اینکه اینقدر خشمگین بودی حس بدی داشته باشی
تو حتی نمیتونی با من حرف بزنی تو باید بدونی که اون مشکلی نداشت ..
که من میدونستم
چون من تمام چیزهایی رو که تو میخوای به من بگی میدونم بدون اینکه با صدی بلند اونو بگی
و اگر تو باید وسایل رو بشکنی ..
با کمک خدا تو اونا رو بشکن
اونا رو خوب و سخت بشکن
و من همونجا خواهم بود ، کان
کاش من 100 سال عمر داشتم
صد سالی که میتونستم بدمش به تو
بیدار شو
من امیتی نمیدم ساعت چنده تو دروغ گفتی . بیدار شو
بیدار شو
من الان به تو نیاز دارم
تو داری صدمه بیشتری به خودت میزنی من کار نکردم
تو گفتی درخت های سرخدار حال اونو بهتر میکنن ولی اینطوری نشد
حال اونو بهتر کن
تو کسی هستی که به من زنگ زدی کانر اومالی
اگر من به تو زنگ زدم، به خاطر نجات دادن اون بود به خاطر درمان کردن اون بود
من نیومدم که اونو درمان کنم چرا تو اینکارو کردی
من اومدم تا تو رو درمان کنم
من ؟ من کسی نیستم که به درمان شدن نیاز داره
من چند بار باید بهت بگم ؟
مادر من کسیه که ..
کمکم کن
وقت داستان چهارم هست
نه ، نه خواهش میکنم از اینجا برو بیرون
وقت کابوس تو هست من باید برگردم پیش مادرم
اون قبلاً اومده اینجا
نه
مامان، از اونجا برو بیرون
مشکلی نیست چیزی برای نگرانی نیست
مامان ، فرار کن ، خواهش میکنم فرار کن
مامان
کانر
مامان
نه
کانر
مامان
کانر
مامان
ولم نکن اینکارو نمیکنم
کانر مامان
کانر
مامان
مامان، نه
کانر
مامان
نه
کانر
داستان چهارم اینه برو کمک بیار
این حقیقت کانر اومالی هست
مامان، نه
مامان این کابوس تو هست
مامان کانر
مامان
نجاتم بده
کانر مامان
اینجا جائیه که من بیدار میشم
این جائیه که من همیشه بیدار میشم
داستان هنوز گفته نشده
منو از اینجا بیار بیرون من باید مادرم رو ببینم
اون دیگه اینجا نیست، کانر
اون افتاد من دیگه نمیتونستم نگهش دارم
کانر
حقیقت رو بگو نه
تو حقیقت رو خواهی گفت وگرنه هیچ وقت از اینجا بیرون نخواهی رفت
کدوم حقیقت ؟ من نمیدونم منظورت چیه
تو باید جقیقت رو به من بگی کانر اومالی
تو باید کابوس خودت رو به من بگی قبل از اینکه خیلی دیر بشه
بله ، به من بگو کانر حقیقت رو بهم بگو
اگر اینکارو بکنم اون منو میکشه اگر اینکارو نکنی اون تو رو میکشه
حقیقت رو بگو
نه حقیقت، کانر اومالی
حقیقت رو بهم بگو پسر نه
حقیقت رو بگو نه
حقیقت رو بگو پسر
من میخوام اون تموم بشه
من نمیتونم دوام بیارم با وجود اینکه بدونم اون خواهد رفت
من میخوام اون تموم بشه من گذاشتم اون بیفته
من گذاشتم اون بمیره
این دلیرانه بود ، کانر
تو بالاخره اینو گفتی
چرا اون منو نکشت ؟
من لایق مجازات هستم
من لایق بدترینش هستم
واقعاً ؟
من همیشه میدونستم که اون دوام نمیاره
اون تمام مدت مرتب به من میگفت که داره بهتر میشه
چون این چیزی بود که من میخواستم بشنوم
و من بهش باور داشتم
مگر اینکه اینطور نبوده
من شروع کردم به فکر کردن در مورد اینکه چقدر میخوام این مساله تموم بشه
من نمیتونستم ..
من نمیتونستم تحمل کنم که اون باعث میشه چقدر احساس تنهایی کنم
یک قسمت از تو میخواست اون تموم بشه حتی اگر معنیش از دست دادن اون بود
من ولش کردم
من دیگه نمیتونستم نگهش دارم ..
ولی من همیشه اونو ولش کردم
و حقیقت همینه ، کانر اومالی
هرچند من نمیخوام اینطور باشه
حالا این واقعی هست
حالا اون میمیره و این تقصیر منه
حالا ، این اصلاً واقعیت نیست
تو فقط آروزی پایان یافتن درد رو داشتی درد خودت
اون غالب ترین آرزوی انسانی هست که وجود داره
هرچند من منظورم این نیست
تو اینکارو کردی ولی تو همینطور اینکارو نکردی
چطور میتونه هردوی این ها درست باشه ؟
چطو ممکنه یک پرنس یک قاتل باشه و مردمش اونو دوست داشته باشن ؟
یک داروساز چطور میتونه افکار شیطانی داشته باشه و درست فکر کنه ؟
انسان های نامرئی چطور میتونن با دیده شدن خودشون رو تنهاتر کنن ؟
من نمیدونم داستان های تو هیچ وقت برای من منطقی نبودن
چون انسان ها هیولاهای پیچیده ای هستن
شما به دروغ های مصلحتی اعتقاد دارید در حالی که به خوبی میدونید
حقیقت دردناک که اون دروغ ها رو ضروری میکنه
در پایان ، کانر این مهم نیست که تو چی فکر میکنی
فقط این مهم هست که تو چه کاری میکنی
خوب من چیکار کردم ؟
کاری که تو همین الان کردی گفتن حقیقت
همش همین ؟
تو فکر میکنی این راحته ؟
تو حاضر بودی بمیری به جای اینکه حقیقت رو بگی
من خیلی خستم از همه این ها خیلی خستم
پس بخواب وقت هست
تو مطمئنی ؟ من باید مادرم رو ببینم
ما هردومون امشب اونو میبینیم تو اونجا خواهی بود ؟
بله
اون آخرین قدم های حرکت من خواهد بود
اینطوری داستان چهارم تمام میشه ؟
بخواب
خدا رو شکر کانر ! کانر !
من داشتم دیوونه میشدم وقتی داشتم دنبالت میگشتم
یک کاری بود که باید انجام میدادم وقت نداریم . باید الان بریم
لعنتی
مادربزرگ
من متاسفم
به خاطر اتاق نشیمن و همه چیز
مهم نیست
میدونی کانر تو و من ..
ما طبیعی ترین تناسب نیستیم ، مگه نه ؟
نه
فکر نمیکنم
من هم فکر نمیکنم
ولی ما باید یاد بگیریم
میدونم تو میدونی ، مگه نه ؟
البته که میدونی
ولی یک چیزی هست که ما در اون اشتراک داریم
مادرت
اون چیزیه که ما درش مشترک هستیم
عیبی نداره
میبینم که تو اونو پیدا کردی
ازت ممنونم
سلام عزیزم
مامان ؟ بله ، من اینجا هستم
من اینجا هستم میتونی دست منو حس کنی ؟
کانر هم اینجاست
واقعاً ؟ بله
کانر
اینجا پایان داستان هست
من میترسم
البته که تو میترسی
اون سخت خواهد بود اون بیشتر از سخت خواهد بود
ولی تو داوم میاری، کانر اومالی
تو میمونی ؟
من اونجا خواهم بود
من چیکار کردم ؟
حالا تنها چیزی که برای تو مونده اینه که فقط حققیقت رو بگی
من نمیخوام تو بری
میدونم ، عزیزم
من نمیخوام تو بری
داستان چهارم چطور تموم میشه ؟
اون با پسری تموم میشه که محکم مادرش رو بغل کرده
و با انجام اینکار ..
اون میتونه بالاخره رهاش کنه
کانر
این الان اتاق تو هست
من دارم آمادش میکنم
ممنونم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE